让我们#团结一致，反抗法西斯主义的非法占领，#消灭法西斯和他们在世界范围的支持者！
展开行动，反对土耳其对美狄亚防御区的袭击
让我们#团结一致，反抗法西斯主义的非法占领，#消灭法西斯和他们在世界范围的支持者！
在星期五，4月23日，土耳其法西斯军队对南库尔德斯坦的Avaşin, Metîna和Zap地区发动了一轮新的地面入侵。在首先轰炸了Avaşin地区的Mamreşo后，土耳其用直升机投入了地面部队。轰炸和地面部队的行动随后扩散至Metîna以及Zap区域。对土耳其意图的入侵，游击队做出了立即回应，对法西斯军队造成了沉重打击。
Avaşin, Metîna和Zap地区都位于游击队所控制的美狄亚防御区（Medya Defense areas）内。我们再次强调，任何对美狄亚防御区发起的袭击无异于对整个革命，对罗贾瓦，以及对全库尔德斯坦反法西斯运动发起的袭击。
土耳其法西斯分子这次发起的入侵是数月前对Garê地区，以及去年对Heftanin发起袭击的延续。在过去的数次袭击中，游击队的英勇抵抗以及全球的抵抗运动使得法西斯分子遭受了惨痛的失败。
很明显，土耳其法西斯分子的目标并没有发生变化：他们企图占领南库尔德斯坦，以便在南/北库尔德斯坦之间建立缓冲区。这将为他们再次入侵罗贾瓦或是占领辛贾尔（Şengal）提供帮助，也会对游击队造成严重打击。这一切都发生在美国，欧洲和其他强权的默许之下。例如，美国前不久就对三名库尔德革命家（Cemil Bayık, Duran Kalkan和Murat Karayılan）发布了数百万美元的悬赏令。这件事明确地表明，各个国际强权都十分希望摧毁库尔德自由运动所孕育的革命理念和实践！
但正如过去在Zap, Heftanîn和Garê那样，库尔德斯坦将成为法西斯的坟场！
我们号召所有人立刻展开行动！走上街头，加入或者自己组织示威行动。RiseUp4Rojava的网站提供了一份目标地图！
让我们像2个月前土耳其入侵Garê时那样，为游击队的斗争提供我们的帮助！Garê是我们共同的胜利，这一次我们也必定会胜利！
联合起来，我们将共同与法西斯和占领作斗争！联合起来，我们会消灭土耳其法西斯，并保卫这场革命和它的成果！
中东的革命必定会胜利 — 法西斯必定被消灭！
Internationalist Commune of Rojava,
Young Internationalist Women,
RiseUp4Rojava-Network Coordination,
24.04.2021