终结在北叙利亚的战争 – Day X动员

终结在北叙利亚的战争 Day X动员 – 与土耳其法西斯战斗到底 以RiseUp4Rojava运动, 罗贾瓦国际公社和年轻的国际主义女性的名义, 我们呼吁全世界动员起来,抵抗土耳其对北叙利亚/罗贾瓦发动新一轮大规模入侵的威胁。 鉴于最近几周事态的发展, 我们特此重新提出在2019的Day X呼吁, 这在当年的十月九日使得世界各地数十万人走上街头, 回应土耳其军队对Serêkaniyê和Girê Spî市发动的攻击, 人们与抵抗组织团结一致,反对战争。战争与抵抗从未停止过。土耳其政权利用各种手段,不断打击库尔德斯坦的自由运动,同时在土耳其北部,伊拉克南部和北叙利亚/罗贾瓦,一场在保持低强度的情况下不定期提高强度的战争正在对抵抗运动和人民发动。 北叙利亚的人民正在与这场针对该地区各族人民的持续战争进行着斗争, 他们渴望在和平和相互尊重下生活. 自2012年以来,他们将自己的命运掌握在手中, 并一直努力试图为自己建立一个自我管理的民主社会。女性自由和她们在社会中的先锋角色并在捍卫革命成果在这方面尤其发挥了重要作用。 在罗贾瓦人民成功地抵御伊斯兰国袭击后,土耳其政府开始对该地区发动具有针对性的袭击。此后,土耳其法西斯政权在 2016 年、2018 年和 2019 年的三次行动中占领了叙利亚北部民主自治的关键区域。这导致了剥削、压迫和被迫的人口结构变化。 大约一个月以来,为了对北叙利亚/罗贾瓦自治地区发动战争,土耳其法西斯政权的喉舌再一次加强了他们的宣传攻势。军队被部署到各个边境点,前线的冲突正在增加, 土耳其法西斯AKP-MHP政权显然在内部努力让”他们的国家”燃起战争氛围,在外部则试图获得必须的政治,经济及外交支持,以便重新发动大规模攻势。正是这一点对我们至关重要:土耳其政权正在国际支持下执行独裁,种族灭绝和同化的政策。如果没有这样的军事、财政、后勤和政治外交性质的支持,土耳其的侵略战争及其侵略性外交政策将是无法想象的:叙利亚、伊拉克北部、库尔德斯坦战争、卡拉巴伊-亚美尼亚战争、利比亚战争、地中海塞浦路斯战争——所有这些都是土耳其政权因其罪行而得到的国际支持的直接或间接产物。我们希望通过粉碎土耳其法西斯的国际支持来结束这一切。 2019年10月,我们发现自己有能力对土耳其法西斯施加国际压力。我们还表明我们可以通过关注土耳其在我们国家感兴趣的实际目标,把我们的共同力量凝聚在一起,给土耳其法西斯政权及其战争机器造成巨大的损失。与人民保卫部队和北叙利亚的人民站在一起, 我们也是全世界抵抗力量的一部分. 因此,我们也必须发挥我们的作用,履行我们保卫革命的责任! 这就是为什么我们正在动员起来,迎接对叙利亚北部解放区发动新一轮入侵的Day X。做好准备,因为迹象显示它可能在任何时候开始! 现在是我们做好准备、动员起来、并肩作战、意识到严重危险的时候了! 我们必须看到我们争取自由的斗争是相互联系的,并以共同的抵抗精神进行斗争。作为世界性的民主力量, 我们必须建立持久的政治抵抗,防止与土耳其法西斯主义与我们所在的国家进行合作。 为此,有必要将这个问题提上各地的日程,并立即采取行动: 在我们各国的街头、媒体、工厂、公司、所有工作场所、教室等:然后我们可以发展一支共同的力量来对抗土耳其的战争计划。 如果Day X到来,土耳其开始新的入侵, 那么: 让我们走上街头, 采取行动, 占领,干扰和制止!让我们一起保卫革命,把战争带回给责任机构,既得利者,公司和政府! 由此关注我们的推特: https://twitter.com/riseup4rojava2 我们的行动地图: https://riseup4rojava.org/take-action/ 我们可以一起阻止战争和土耳其的侵略!和对库尔德斯坦和叙利亚北部的战争战斗到底!#RiseUp4Rojava #SmashTurkishFascism

终结在北叙利亚的战争 – Day X动员 Read More »

展开行动,反对土耳其对美狄亚防御区的袭击, 24.04.2021

让我们#团结一致,反抗法西斯主义的非法占领,#消灭法西斯和他们在世界范围的支持者! 上一页 下一页 展开行动,反对土耳其对美狄亚防御区的袭击 让我们#团结一致,反抗法西斯主义的非法占领,#消灭法西斯和他们在世界范围的支持者! 在星期五,4月23日,土耳其法西斯军队对南库尔德斯坦的Avaşin, Metîna和Zap地区发动了一轮新的地面入侵。在首先轰炸了Avaşin地区的Mamreşo后,土耳其用直升机投入了地面部队。轰炸和地面部队的行动随后扩散至Metîna以及Zap区域。对土耳其意图的入侵,游击队做出了立即回应,对法西斯军队造成了沉重打击。 Avaşin, Metîna和Zap地区都位于游击队所控制的美狄亚防御区(Medya Defense areas)内。我们再次强调,任何对美狄亚防御区发起的袭击无异于对整个革命,对罗贾瓦,以及对全库尔德斯坦反法西斯运动发起的袭击。 土耳其法西斯分子这次发起的入侵是数月前对Garê地区,以及去年对Heftanin发起袭击的延续。在过去的数次袭击中,游击队的英勇抵抗以及全球的抵抗运动使得法西斯分子遭受了惨痛的失败。 很明显,土耳其法西斯分子的目标并没有发生变化:他们企图占领南库尔德斯坦,以便在南/北库尔德斯坦之间建立缓冲区。这将为他们再次入侵罗贾瓦或是占领辛贾尔(Şengal)提供帮助,也会对游击队造成严重打击。这一切都发生在美国,欧洲和其他强权的默许之下。例如,美国前不久就对三名库尔德革命家(Cemil Bayık, Duran Kalkan和Murat Karayılan)发布了数百万美元的悬赏令。这件事明确地表明,各个国际强权都十分希望摧毁库尔德自由运动所孕育的革命理念和实践! 但正如过去在Zap, Heftanîn和Garê那样,库尔德斯坦将成为法西斯的坟场! 我们号召所有人立刻展开行动!走上街头,加入或者自己组织示威行动。RiseUp4Rojava的网站提供了一份目标地图! 让我们像2个月前土耳其入侵Garê时那样,为游击队的斗争提供我们的帮助!Garê是我们共同的胜利,这一次我们也必定会胜利! 联合起来,我们将共同与法西斯和占领作斗争!联合起来,我们会消灭土耳其法西斯,并保卫这场革命和它的成果! 中东的革命必定会胜利 — 法西斯必定被消灭! Internationalist Commune of Rojava, Young Internationalist Women, RiseUp4Rojava-Network Coordination, 24.04.2021

展开行动,反对土耳其对美狄亚防御区的袭击, 24.04.2021 Read More »

春季行动: 在斗争中团结 – 是时候争取自由了

https://vimeo.com/523038327 春季行动: 在斗争中团结 — 是时候争取自由了 春天很快就要到来了。正如自然界的万物总在一年中的这个时节茁壮生长,春季对我们而言也意味着新的希望和新的力量。在2月10日,法西斯正发党-民族主义行动党(AKP-MHP)指挥下的土耳其占领军在南库尔德斯坦(北伊拉克)的Gare地区发起了名为“鹰爪行动2”(Claw-Eagle 2)的大规模入侵,而这片地区之前属于库尔德自由运动游击队所控制的“美狄亚防御区”(Medya Defense Areas)。在仅仅4天以后,法西斯分子在游击队的英勇抵抗下不得不完全撤退。尽管入侵者有着最新的北约军事科技,持续的空中侦察,不间断的F-16战斗机轰炸,和成百上千的特种部队部署,他们仍然无法建立一个落脚点,并非常不光彩地在反法西斯游击队的决心,革命热忱与战术面前败下阵来。尽管这不意味着威胁被完全消除了,但这次威胁对于抵抗运动来说是一次历史性的胜利,也意味着现在离结束还早。 游击队的英勇表现向我们证明,被压迫者并不是手无寸铁的,相反他们能击败一只科技、后勤、物资、经济和数量上都远胜于他们的对手 — 这意味着在21世纪发起革命仍然是可能的。我们中许多人对国家和资本感受到的无力感被证明是一个假象,一个我们必须摆脱的骗局。罗贾瓦的革命,库尔德群山中的游击队,占领区、大都市和监狱中人民发起的斗争,以及那些建立在民主自治,生态生活与经济和女性解放之上的革命实验:无论是辛贾尔(Shengal),迈赫穆尔(Maxmur)还是罗贾瓦:这些都向我们证明,革命是可能的。 但这些革命项目面临着严峻的法西斯和帝国主义威胁。Gare地区遭遇的入侵不是第一回,也绝不会是最后一回。几个月以来,罗贾瓦的解放区仍然面临着各种攻击。美国-北约-土耳其的帝国主义同盟,以及他们的走狗库尔德斯坦民主党(KDP)和库尔德全国委员会(ENKS),更是对库尔德自由运动(尤其是PKK)进行了长达数年的围剿计划。在这种背景下,阿夫林(Efrin),艾因角(Serekaniye)和泰勒艾卜耶德(Gire Spi)正被占领,土耳其越过其边界对叙利亚和伊拉克的行动被国际社会默许和纵容。在这一切背后,是一场对各种革命运动和社会的大规模战争。也正是在这种背景下,阿卜杜拉·奥贾兰(Abdullah Öcalan)仍然在伊姆拉勒(Imrali)岛上被监禁,上千名革命同志,活动家,政治家和记者也在近几年面临牢狱之灾。 但我们会在斗争中团结!下面是我们计划的一些活动,用于加深我们作为反法西斯者,反资本主义者和反帝国主义者之间的团结。让我们团结一致,对抗土耳其法西斯主义和一切的法西斯主义,对抗父权制,反对对女性的屠杀以及对生态的毁灭,并采取行动声援我们在监狱中的同志。这一系列行动不仅会培养我们抵抗的文化,也是为保卫我们革命发出的有力信息。我们也用这一系列行动来纪念那些为革命献身的人们,并歌颂那些仍在用日日夜夜的抵抗向我们展示一种新生活的可能性的人们! 是时候争取自由了!– Dem dema azadi ye! – 我们将挺身而出,反对对库尔德斯坦的占领,反对土耳其法西斯和他们的国际支持者。 – 我们将跨越国家的界限,肩并肩地支持在库尔德斯坦最前线和土耳其监狱中的反法西斯抵抗。 – 我们绝不会让土耳其法西斯获得任何清净:我们会在国际范围内干扰并阻碍他们的行动。 – 我们会支持”释放奥贾兰“的国际行动,并采取行动要求其他政治犯被释放。 – 我们会支持在罗贾瓦和库尔德斯坦其他地方进行着的女性革命。 – 我们会为了一种反资本主义和生态的生活方式而战 – 生态的核心蕴含着反法西斯和反资本主义。 – 我们会纪念那些为争取平等和所有人的尊严牺牲了的人们。我们会效仿她们,继续斗争,并让革命的价值在我们日复一日的生活中得到实践。 基于这些原则,我们呼吁各位参与我们共同的春季行动。Gare的胜利和持续的威胁意味着我们必须要发起攻势,掌控主动权,而不是静静等待下次入侵的到来。毕竟,战争每天都在进行着,抵抗也应该每天进行。在库尔德斯坦,我们用Newroz节来纪念春天,这个象征着自由和抵抗的季节。伴随着它的到来,让我们采取行动:是时候争取自由了!- Dem dema azadi ye! 让我们在斗争中团结 – 因为团结就是力量! 我们呼吁各位用“在斗争中团结”(Unite in Resistance)这一口号来庆祝这个春天。让我们联合本地,区域和国际上的同志,共同反对法西斯,并支持库尔德斯坦的革命。只要将我们各自的不同斗争联系在一起,我们就会无坚不摧,因为团结就是力量! 让我们像春天那样,有力且多姿多彩地绽放,坚定的抵抗且传承生命,并因此被漫长和残酷的严冬所畏惧。让我们把这个春天变成所有人民联合的季节,共同反抗压迫,并立志用实践建立一种我们希望的新生活。让敌人在这个春天颤抖吧: 因为中东的革命必定会胜利 — 法西斯必定被消灭! RiseUp4Rojava Women Defend

春季行动: 在斗争中团结 – 是时候争取自由了 Read More »

行动起来: 打倒法西斯分子 和他们在世界各地的帮凶! #RiseUpAgainstFascism, 2021.2.10

  行动起来– 2021.2.10 打倒法西斯分子 和他们在世界各地的帮凶 #RiseUpAgainstFascism 2月10日,今天早晨,土耳其法西斯政权对库尔德斯坦南部发动了新的一轮袭击。在几个小时不间断的空袭和空中侦察后,土耳其开始通过直升机向正被“美狄亚防御区”(Medya Defense Zones)游击队控制的Gare地区部署部队 。毫无疑问,土耳其对这一地区发起全面入侵只是时间的问题。但目前尚无法确定土耳其是会选择袭击辛贾尔(Şengal),对罗贾瓦,尤其是位于边境的代里克(Dêrik)地区进行新的一轮侵略,还是会继续他们去年在赫夫塔宁(Heftanîn)区域发起的“鹰爪行动”(Operation Claw-Eagle)1 在过去的几个月里,尤其是考虑到游击队在赫夫塔宁取得了阶段性胜利后,土耳其一直谋算着下一步的计划。一方面,土耳其签订并部分实施了埃尔比勒-巴格达(Hewlêr-Bagdad)条约以对抗辛贾尔自治区2。另一方面,土耳其借助库尔德斯坦民主党(Kurdistan Democratic Party,KDP)/巴尔扎尼(Barzani)的私人军队,古兰部队(Gulan forces)和罗贾佩什梅格(Roj-Peşmerga,KNC的武装)的帮助来加固与罗贾瓦的边境,并试图通过建立检查点和驻军的方式来包围美狄亚防御区的游击队。Gare地区的形势最为焦灼,那里剩余的游击队被KDP的军队包围,和法西斯们做着殊死一战。土耳其政权的主要目标就是挑起一场KDP和库尔德工人党(PKK)游击队之间的战争,让库尔德社会变得更加分裂。在事情并没有像预期那样发展后,土耳其政权企图利用KDP武装的行动来自己占领这一地区。在今天的第一份报告里,HPG3证实被直升机运输的地面部队并不来自北方,而是来自南方,也就是来自KDP所控制的地区。 土耳其国防部在今天早晨宣布,他们在土耳其境外展开了一场新的主要行动,代号“鹰爪行动2”。他们的企图很明显:继续深入库尔德斯坦南部,在南/北库尔德斯坦之间建立缓冲区(这也是他们去年赫夫塔宁行动的目标),并对游击队造成致命打击。 所有人都应该认识到,Gare所遭受到的袭击关系到整场革命的存亡。无论是对阿夫林(Efrin),拉斯艾因(Serêkaniyê),泰勒艾卜耶德(Girê Spî),Gare地区的占领,还是将对罗贾瓦和辛贾尔发起的新一轮攻势,这些行动的目的都是消灭这场革命和这一地区的反法西斯抵抗。因此, 我们呼吁所有人加入我们,采取立即的行动!我们的“目标地图”4记录了一部分土耳其法西斯活动的地区,以及土耳其法西斯的区域与国际同谋。让我们用灵活的策略,对法西斯土耳其展开“阻碍,干扰和占领(Block,Disturb and Occupy)”行动!让我们把握住机会,走上街头! 团结起来,我们会抵抗一切形式的法西斯主义和占领!团结起来,我们会消灭土耳其法西斯主义,保卫革命! Internationalist Commune of Rojava, 罗贾瓦国际公社, RiseUp4Rojava-Network Coordination, RiseUp4Rojava 10.02.2021   1关于土耳其在2020年6月中旬发起的的第一次鹰爪行动,参见我们的声明:https://riseup4rojava.org/r4r-statement-and-call-regarding-the-recent-attacks-by-the-fascist-turkish-state-2/ 2关于这项计划的背景,参见我们报道辛贾尔局势的这篇推文:https://twitter.com/RISEUP4R0JAVA/status/1331328560414552069 3 HPG —Hêzên Parastina Gel (人民保卫力量,PKK游击武装) 4 关于土耳其法西斯支持者的列表和地图:https://riseup4rojava.org/take-action/

行动起来: 打倒法西斯分子 和他们在世界各地的帮凶! #RiseUpAgainstFascism, 2021.2.10 Read More »

Scroll to Top