Com as nossas raízes no movimento que construiu Rojava, estamos firmes com aqueles que fazem o que Rêber Apo definiria como a „sociedade democrática“, ou a „sociedade moral e política“. Estas são as partes da sociedade que resistem aos ataques racistas, patriarcais e estatais da modernidade capitalista para homogenizar os diferentes povos dentro das nossas […]
Avec notre ancrage dans le mouvement qui a construit le Rojava nous affirmons notre solidarité avec celles et ceux qui se reconnaissent dans ce qu‘Abdullah Ocalan définirait comme “la société démocratique“, ou encore “la morale et la politique de la société “. Il s’agit des parties de la société qui résistent aux attaques racistes, patriarcales
Con nuestras raíces puestas en el movimiento que construyó Rojava, nos solidarizamos firmemente con aquellxs que conforman lo que Rêber Apo definiría como “la sociedad democrática” o “la sociedad moral y política”. Estas son las partes de la sociedad que resisten a los ataques racistas, patriarcales y estatistas de la modernidad capitalista para homogeneizar a
With our roots in the movement that built Rojava we stand firmly in solidarity with those who make up what Rêber Apo would define as “the democratic society”, or “the moral and political society”. These are the parts of society that resist the racist, patriarchal and state attacks made by capitalist modernity to homogenize the
A sólo 24 horas de que las Fuerzas Democráticas Sirias anunciaran su victoria sobre las bandas del Estado Islámico en Heseke, decenas de aviones de combate de la Fuerza Aérea Turca bombardearon simultáneamente objetivos en Rojava, Shengal y el campamento de refugiados de Maxmur en la tarde del 1 de febrero. Los ataques, que comenzaron
Zaledwie dzień po tym, jak Syryjskie Siły Demokratyczne ogłosiły zwycięstwo nad gangami państwa islamskiego w hasakah, tuziny tureckich myśliwców jednocześnie zbombardowały cele w rożawie, sengalu i oboz dla uchodźców maxmur wieczorem 1 lutego. Ataki zaczęły się o 22:00czasu lokalnego, trwały trzy godziny i uderzyły we wsie w regionie derik, w góry sengalu, a także miasto
Tan solo un día después de que las Fuerzas Democráticas Sirias anunciaran su victoria sobre las bandas del Estado Islámico en Hasakah, decenas de aviones de combate de la Fuerza Aérea Turca bombardearon simultáneamente durante la tarde del 1 de febrero objetivos en Rojava y Shengal, y el campo de refugiados de Maxmur. Los ataques,
Appena un giorno dopo che le forze democratiche siriane hanno annunciato la loro vittoria sulle bande dello Stato islamico ad Hasakah, la sera del 1° febbraio decine di aerei da combattimento dell’aviazione turca hanno bombardato contemporaneamente obiettivi in Rojava, a Sengal e nel campo profughi di Maxmur. Gli attacchi, iniziati alle 22:00 ora locale, sono
Un jour après la victoire des Forces démocratiques syriennes sur les bandes de l’État islamique à Hassaké, des dizaines d’avions de combat de l’armée de l’air turque ont simultanément visé des cibles dans le Rojava, le Sinjar et le camp de réfugiés de Mexmûr. Les attaques, qui ont débuté à 22h00 heure locale, ont duré trois
Just one day after the Syrian Democratic Forces announced their victory over Islamic State gangs in Hasakah, dozens of Turkish Air Force fighter jets simultaneously bombed targets in Rojava, Sengal and the Maxmur refugee camp on the evening of 1st February. The attacks, which began at 10 p.m. local time, lasted a total of three
