Seit den 80er Jahren nahm Abdullah Öcalan den internationalen Kampftag der Arbeiterklasse stets zum Anlass, um die Lage der sozialistischen Weltbewegung zu analysieren und Perspektiven für den Kampf für Selbstbestimmung und Sozialismus in Kurdistan und den Mittleren Osten abzuleiten. Nach seiner Verschleppung und Inhaftierung am 15. Februar 1999, waren seine Möglichkeiten sich
der Außenwelt kundzutun, lediglich auf kurze Botschaften die über seine Anwälte die Gefängnismauern überwinden konnten beschränkt. So lies er dennoch keine Gelegenheit aus um sich mit Grußbotschaften anlässlich des Kampftages der werktätigen Frauen dem 8. März, dem kurdischen Neujahrsfest Newroz am 21. März oder aber eben dem 1. Mai an seine Bewegung und die fortschrittliche Öffentlichkeit zu wenden. Bei dem vorliegenden Text handelt es sich um eine Großbotschaft Abdullah Öcalans anlässlich der Demonstration zum 1. Mai in Amed (Diyarbakir) im Jahre 2014. Es ist die letzte Botschaft Abdullah Öcalans zum 1. Mai, bevor Abdullah Öcalan im April 2015 einem verschärften Haftregime und der immer noch weiter anhaltenden Totalisolation unterworfen wurde.

We don’t feel the need to tell you again how much damage is done and how much this will harm the survival of the peoples of the region. We also know that we don’t need to tell you again about the brutality of Erdogan and the Turkish AKP-MHP regime.

Instead, we want to tell you about the people who refuse to give in to a barbaric enemy.

We don’t feel the need to tell you again how much damage is done and how much this will harm the survival of the peoples of the region. We also know that we don’t need to tell you again about the brutality of Erdogan and the Turkish AKP-MHP regime.

Instead, we want to tell you about the people who refuse to give in to a barbaric enemy.

We don’t feel the need to tell you again how much damage is done and how much this will harm the survival of the peoples of the region. We also know that we don’t need to tell you again about the brutality of Erdogan and the Turkish AKP-MHP regime.

Instead, we want to tell you about the people who refuse to give in to a barbaric enemy.